06.16 (fri) feat. Kaoru Inoue

6/16（金）はさらに特別な夜を。
DJ’s Marketにも参加いただいている言わずと知れたDJ/プロデューサー、Kaoru Inoueがプレイします。
同じくDJ’s Marketに参加し、昨年のプレイも好評を博したDJ Emerald、今回のVINYL TODAYオリジナルバッグのデザインも手がけ、DJとしても活躍する$HOW5、そして今回たくさんのレコードを出品いただいているFACE RECORDSからmooyanも参戦。
もちろん使用するのはアナログレコードのみ。心地よい音楽と特別な空間をお楽しみください。

日時：6/16(fri) 18:00~21:45

会場：マーチエキュート神田万世橋 N6区画

※通常営業中となりますので、どなたでもお楽しみいただけます。
※21:00でお店は閉店致します。21:45までイベントは続きますがスタッフの指示に従いご協力をお願いいたします。

DJ:
Kaoru Inoue
DJ Emerald
$HOW5 (#テガキ)
mooyan (TRAVESSIA)

– Kaoru Inoue

DJ/プロデューサー。神奈川県出身。高校時代から20代前半までパンク～ロック・バンドでのギタリスト経験を経て、Acid Jazzの洗礼からDJカルチャーに没入する。94年より”Chari Chari”名義で音楽制作も本格的にスタート。”真空管”、”MIX”、”BLUE”、”WEB”などの都内クラブで活動を続け、99年”Chari Chari”として、あらゆる音楽体験を昇華した1stアルバム『spring to summer』をリリース。以降、リリース作品、リミックスは多岐に渡る。2002年にリリースされたChari Chariの2ndアルバム『in time』からのシングル・カット「Aurora」は、世界各国で20種以上のコンピレーション盤にライセンスされ、今でもクラブ・プレイ、ラジオ・プレイ等される不滅のクラシックとなった。2003年よりレーベル”SEEDS AND GROUND”を主宰。またDJの他、小島’DSK’大介とのミニマル・ギター・デュオ”Aurora Acoustic”などプレイヤーとしても活動中。これまで国内外のクラブ、または野外フェスティバルなどで数えきれないくらいのDJギグ、ライブ等を行ってきた。2010年8月、Kaoru Inoue 2ndアルバム『Sacred Days』をSeeds And Groundよりリリース。以降、PCを使ったElectronic Liveも開始。2012年9月、3rdアルバム『A Missing Myth』をリリースし、長年の活動の集大成的な内容と話題になった。2014年、12年ぶりにChari Chari名義を復活させ、ライブ・バンドとして再生。インドア・フェス＝RA@ageHaにて復活デビューを果たし大きなレスポンスを得た。2016年、Chari Chari名義14年ぶりのアナログリリース「Fading Away / Luna de Lobos」が水面下で好評を博し今後の活動が期待される。レーベル”SEEDS AND GROUND”を主宰。
http://www.seedsandground.com
http://soundcloud.com/kaoru324

– DJ Emerald

ミラーボールの煌めき、陽炎の揺らめき、終わりのある永遠、毎秒が旅のはじまり。DJ Emeraldは、光と影の間を浮遊するかのようなミックスで都内のクラウドを魅了している。クラブ、ライブハウス、ギャラリーやカフェなど、シーンによりジャンル・ムード・コントラストは様々。2014年、Magic Touch(from LA/100% Silk, Lets Play House, Crue-L, 1080p)来日公演時の『Dommune』に出演。2015年にはソウル、2016年にはロンドン、パリでもDJを行う。同年、アムステルダムのフェス『Dekmantel』の東京公演に出演。過去に、2001年よりバンドで、2003年よりソロで音楽活動を行っていた。2008年には、バルセロナの世界最大級の都市型フェス『Sonar Festival』で、スペインの音楽家・Árbolのゲストヴォーカルとして出演。
また、『13complex』『cinematic room』『Synthesmic』などイベントのオーガナイザーとしての顔も持ち、Leech aka Brain Foote(from LA/Kranky, Peak Oil, Ecstasy, 100%silk)、Roland Tings(from Australia/100%silk)、Afterhours(from LA/Not Not Fun)、Guillamino(from Spain)、Kumisolo(from France)、Feldermelder(from Switzerland)、D-Fried(from Spain)、Twigs&Yarn(from Texas)などの来日公演を開催。
http://djemerald.tumblr.com
https://soundcloud.com/emerald-elly
https://twitter.com/_djemerald

– $HOW5 (#テガキ)

レコードコレクターの父親の影響でレコードに囲まれながら育つ。ジャケットをカセットテープ、CDRに描き始める。FACT(UK),Ego trip（NY）,Rolling stone (ITALY) Sampling-loveや、スチャダラ通信、Will BankheadのTheTrilogyTapesなどでも 紹介され世界中のごく一部の人々の間で話題に。初の個展を2014年開催。SHINCO（スチャダラパー） D.L（ILLMATIC BUDDHA MC’s）をゲストに大盛況となった。最近ではWassup! NYC ニューヨークヒップホップガイドのイラストを担当。＃テガキ として HOUYHNHNM UnpluggedやPOPEYEにも掲載される。DJとしても KAI とのユニット”bonappétit”として週末の都内で活動中。
http://show5.blog.houyhnhnm.jp

– mooyan (TRAVESSIA)

レフトフィールド、ベースミュージックなどのダンスミュージック〜オブスキュアやバレアリックなどのリスニング系音源まで幅広いジャンルを跨いでプレイ。 現在まで約4年に渡ってbonoboにて開催されるパーティー『TRAVESSIA』を主宰。形に捉われないパーティーを繰り広げている。